Benny est arrêté, accusé d'avoir commis un viol à la sortie d'un théâtre. Kuzak estime qu'il faut le sortir au plus vite de sa cellule. Tandis qu'il réclame un avocat, Brackman avoue à ses collègues que la dure expérience qu'il a vécue l'a enrichi.