Benny souhaite épouser Alice. Le procès d'Earl se passe très mal : on envisage la peine de mort. Lors d'un rendez-vous entre Markowitz et un client, Ann Kelsey l'informe calmement que le bébé arrive.