Markowitz représente un jongleur. Son ex-partenaire lui aurait volé son numéro. Halliday défend Erica, célèbre ballerine, qui poursuit son chorégraphe pour rupture de contrat.