Les capitaines arrivent à la rescousse, mais le soulagement n'est que de courte durée : le troisième œil recèle un pouvoir qui défie l'entendement. Est-ce vraiment la solution de combattre la magie par davantage de magie ?