Taylor Hurst, un ancien vétéran du Vietnam, charge Magnum de retrouver sa petite amie, Linda, récemment disparue. Mais lorsque l'infaillible détective débusque enfin la jeune femme, celle-ci affirme n'avoir jamais entendu parler de ce Taylor...