Une tornade tropicale s'abat sur Hawaii pendant une soirée très importante, organisée par un groupe de personnes. Higgins se trouve donc dans l'obligation d'accueillir, momentanément, un trio pour le moins désagréable...