Cat et Brett sont affectés à la protection d'un plongeur qui refuse de lui permettre une expédition.