Ashley retrouve un vieil ami, Sergio Lanti, devenu vice-consul de Saint Louis. Mais derrière ce titre honorifique se cache un réseau de traite des blanches...