Après un incident international, Jeff, Deirdre, Will et Seb assistent à des funérailles en mer.