Bien décidées à parler à Mu-gang, Su-wan et Ha-ram se rendent dans la chambre d'hôpital du jeune homme, mais celui-ci ne semble pas les reconnaître.