À mesure qu'émergent les détails de la catastrophe du centre commercial, Black a bien du mal à laisser ses émotions de côté.