Les choses changent entre Haruto et Hazuki, et les deux essaient de gérer cela à leur manière. Mio, d'autre part, essaie de se réconcilier avec ses sentiments.