Alors que le jour de la remise des diplômes approche, Nick doit décider s'il ira à l'académie Cobblestones tandis qu'Andrew fait une tournée d'excuses après avoir été élu "l'humain le plus dégueulasse".