Ninjutsu contre magie, la grande bataille !

La mère de Yakumo, Harukaze Katou arrive en ville de sorte à prendre Yakumo et le ramener en Angleterre et lui annonce aussi par la même occassion qu'il n'a plus à être le AoNinger. Cependant, le Youkai Ittan-momen attaque. Que choisira Yakumo : Continuer à être le AoNinger ou revenir en Angleterre de sorte à finir son apprentissage de la magie ?