Max s'est entretenu avec Leyla, membre de la Section à Beyrouth. Désormais, l'agent ne sait plus à qui se fier.