Le duo mène l'enquête sur le meurtre d'un chauffeur de taxi, récent donateur du couvent.