Marc Labrèche fait un retour sur un été fort mouvementé. Dans son nouveau rôle de Blogue-Trotteur, Pierre Brassard présente un reportage sur l'île-des-Soeurs. Rosalie Vaillancourt revient dans la peau d'une coach de vie. Finalement, on assiste à une rencontre improbable entre Christian Bégin et Christian Bégin dans une version revisitée de Y'a du monde à messe.