Retrouvant par hasard Xiaoxi trois ans après leur dernière rencontre, Jiang Chen compte bien reconquérir la jeune fille et s'empresse de lui rendre service.