Les audiences du Sénat échouent ; Rudy part à Aspen. Falconetti va travailler pour Estep, cible : Rudy Jordache.