L'histoire compliquée de Barbara et Dick refait surface dans le présent. Blackfire prend ses aises. Une nouvelle tueuse laisse des traces.