Jusque-là simple observateur, Jacob Moreels se voit confier une tâche. Peter réintègre l'enquête sur Moïse. Tony se concentre sur un suspect à capuche.