Les Robinson n'ont plus beaucoup de temps pour quitter la planète et échapper à l'emprise du Dr Smith avant que le Résolution ne quitte son orbite.