La vérité éclate enfin et des familles hostiles se parlent à nouveau. Deux nouveaux demi-frères boivent ensemble leur première bière...