L'empereur Gojong est troublé par une vision effrayante. Ae-sin défie le seigneur Go, Eugene refuse de pardonner et Hui-seong se rend sur le domaine de la famille Go.