Tandis que Rin continue son aventure parsemée de péripéties, le cercle commence à organiser le camping de Noël… pour lequel sera conviée une personne un peu spéciale, mais pas inconnue !