Retenus en otages à l'intérieur de la Coop financière, Hubert et Fanny tissent des liens aussi profonds qu'indéfinissables. Le soulagement est immense pour leur entourage quand ils sont finalement libérés.