Un groupe de preux chevaliers apporte son aide à Ola dans sa nouvelle quête à la suite d'un meurtre qui pourrait être lié à sa belle-sœur.