Des enquêtes complexes aux tensions entre collègues en passant par les problèmes familiaux, le quotidien n'épargne pas les officiers de la brigade d'Hongil.