Jeong-o tente de capturer un suspect dans une affaire de prostitution. Le mécontentement envers Yang-chon grandit quand Sang-su se blesse pendant son service.