Au moment où le foyer s’apprête à fermer ses portes, ses occupantes doivent indiquer leurs souhaits d’orientation. Si Tsu n’a aucun doute sur la question, ses amies ont une vision plus nuancée de leur avenir. Kaos, qui ne veut pas quitter le foyer sur un échec, met les bouchées doubles pour voir enfin un de ses story-boards accepté…