Hikari accueille le retour à la normale avec un doux soulagement, mais cela ne dure pas lorsqu'il trouve son père dans un café avec une femme qui n'est pas sa mère.