Enfermés dans une animalerie, Pomme et Oignon doivent affronter leurs peurs pour sortir et empêcher P'tite Frite d'affronter les siennes.