Malgré la pluie, la rencontre entre Fûrin et Yanagawa va avoir lieu. Mutsuko débute le match alors qu'elle ne devait pas le faire initialement et est rapidement en difficulté à cause des conditions météorologiques. Ses coéquipiers le sont également à leur tour de batte. L'équipe de baseball de Fûrin arrivera-t-elle à se sortir de ce mauvais pas ?