Les craintes de Diane redoublent lorsque le tuteur de Sara revient sans sa pupille. Madame Appleyard est persuadée que son ex-mari a enlevé les jeunes filles.