Dora et Babouche voyagent dans le Grand Ouest à bord du Poney Express. Leur mission consiste à livrer un colis à Totor le taureau en évitant les bandits de grand-chemin et les Indiens...