C'est la veille de Noël. Dora et Babouche se rendent au pôle Nord afin d'apporter un cadeau au Père Noël. Les deux complices traversent une rivière gelée et franchissent des sommets enneigés...