La maison Evangelista célèbre les vacances et se prépare pour le bal d'hiver, passant outre la mauvaise volonté manifeste d'Angel, qui n'a pas l'esprit à la fête. Elektra envisage de recourir à une opération médicale...