En se réveillant d'un cauchemar horrifique, Kyle a du mal à combler le fossé entre ses rêves et la réalité.