Une attaque de ransomware à la veille de Noël contre le département de la police d'Honolulu oblige Lia à révéler un secret de famille à Magnum et Katsumoto.