Un problème urgent amène Mel et Maggie à demander l'aide de leur père, tandis que Macy découvre un secret choquant sur son passé.