Penelope prend les choses en main. Miguel et Pete luttent contre un ennemi inattendu.