Lila se débat contre le rejet. Miguel et Penelope se mettent en sécurité dans le bar de Pete.