Ça y est, on est amies

Kanata est intriguée par le comportement d’une camarade de lycée, qui semble coupée des autres élèves mais veut à tout prix se mettre au beach-volley. Le plan de l’une pourrait-il servir les intérêts des autres ?