Alors que Yûri déploie toute sa puissance face au maître des enfers, Marill suggère une tactique potentiellement salvatrice mais très dangereuse pour capturer Bellocent avant qu'il ne fasse plus de victimes.