Alors que Julien et Claire se déchirent et que Guilhem Cabestan prend l’enquête ne main, Bilal comprend ce qui se joue en lui.