Alors qu’Alice tient peut-être sa vengeance, Marie se sent à nouveau pousser des ailes. Pendant ce temps, une fête se prépare à la paillote, Claire et Audrey pourront-elles enfin savourer leur succès ?