Tandis que Ludo, dépassé par ses sentiments, se retrouve dans une position très inconfortable, Manu identifie un nouveau suspect. Mais si celui-ci était hors d’atteinte ?