Alors que les Etats-Unis pourraient bien changer l’avenir de L. Cosmétiques, Bilal se rend compte qu’il risque de tout perdre. Quant à Jo, va-t-elle enfin trouver quelqu’un capable de la croire ?