Alors que tout le monde est sous le choc à Montpellier, l'enquête de la police identifie un premier suspect. Antoine, de son côté, s'apprête à passer un anniversaire mouvementé.