Alors que Virgile prend des décisions radicales, Alice est agacée par certains rapprochements. Pendant ce temps, Alex et Élise élaborent un plan pour coincer le coupable.